(14 Jan 2021) STORYLINE:
Durante más de 60 años, Cuba suministró arroz, leche, frijoles, azúcar, pollo, energía eléctrica e incluso cigarrillos a su pueblo a precios subsidiados por el estado sin importar si trabajaban o no.
De esta forma muchos sobrevivieron sin trabajar o dependiendo únicamente de las remesas.
Pero a el 1ro de enero el gobierno inició una reforma financiera que elimina la doble moneda que existía en la isla y aplica una sola tasa de cambio oficial--un dólar equivale a 24 pesos Cubanos. También reduce muchos beneficios y aumenta los salarios del sector estatal con la esperanza de impulsar la productividad.
SOUNDBITE (Spanish) Ricardo Torres, Economist and Professor at Cuban Center for Economic Studies "C on esta eliminación parcial de subsidios universales y la concentración en identificar aquellos grupos y familias lo que se hace (la nueva política) es enviar la señal, si tu quieres estar en una situación medianamente cómoda, pues tienes que obtener un empleo."
De esta forma el gobierno cubano busca aliviar la crisis económica que azota al país desde hace años, y aspira a mantener los pilares de sus sistema socialista que son la atención médica y la educación gratuitas.
Pero los cambios se producen mientras Cuba lucha contra la pandemia, una caída del 11% del producto interno bruto
ARCHIVO: ASSOCIATED PRESS
La Habana, 09 julio 2020
y la pérdida de casi 5.600 millones de dólares, según las autoridades locales, como resultado de las sanciones económicas impuestas por el presidente saliente de los Estados Unidos, Donald Trump.
Hasta el 31 de diciembre, los cubanos pagaban 75 centavos de dólar por una cuota mensual de 19 productos básicos como pollo, café, huevos y jabón. Ahora eso les costará 7 dólares.
Alrededor de 7 millones de los 11 millones de habitantes de la isla están en edad de trabajar, y unos 2,7 millones están desempleados o no buscan trabajo.
La reforma salarial revaloriza el empleo estatal al subir los salarios, pero deja de lado al emergente sector privado autorizado desde hace 10 años y que más empleos creó --unos 600.000--, aunque estos emprendedores sufrirán el impacto del reordenamiento.
Associated Press- AP Clients Only
La Habana, 13 enero 2021
SOUNDBITE: Isabel Viera 60, Artisano "Para nosotros es difícil, yo como particular porque me aumentaron los precios de la materia prima"
ARCHIVO: ASSOCIATED PRESS
La Habana, 30 abril 2020
Las autoridades habían prometido que antes de diciembre se ampliaría el trabajo independiente reconociendo los buenos resultados del sector para crear empleos, pero hasta ahora no se ha cumplido ni se ha puesto en vigor una anunciada ley de pequeñas y medianas empresas.
Las empresas estatales que eran notoriamente ineficientes tendrán un año para demostrar su viabilidad o enfrentarse al cierre. Ahora, sólo el peso cubano permanecerá en circulación.
ANNE MARIE GARCIA, ASSOCIATED PRESS
===========================================================
Clients are reminded:
(i) to check the terms of their licence agreements for use of content outside news programming and that further advice and assistance can be obtained from the AP Archive on: Tel +44 (0) 20 7482 7482 Email: info@aparchive.com
(ii) they should check with the applicable collecting society in their Territory regarding the clearance of any sound recording or performance included within the AP Television News service
Find out more about AP Archive: [ Ссылка ]
Twitter: [ Ссылка ]
Facebook: [ Ссылка ]
Instagram: [ Ссылка ]
You can license this story through AP Archive: [ Ссылка ]
