Take, O Lord, and receive my entire liberty,
my memory, my understanding and my whole will.
All that I am and all that I possess You have given me.
I surrender it all to You to be disposed of according to Your will.
Give me only Your love and Your grace;
with these I will be rich enough,
and will desire nothing more.
Saint Ignacius de Loyola, S.J.

Prends, Seigneur et reçois,
ma liberté, toute entire..
Ma mémoire, mon intelligence,
Reçois.. toute ma volonté;
Tout ce que je suis, tout ce que je possède,
c'est Toi qui me l'as donné:
A Toi, Seigneur, je le rends Tout est à Toi..
Disposes-en selon Ton entière volonté.
Donne-moi, ton amour et ta grâce :
c'est assez pour moi.
- St. Ignatius Loyola (Jesuit)- 16th century

свернуть