İnşirah “açılıp genişlemek, huzura kavuşmak” anlamlarına gelmektedir. İlk ayetinde aynı kökten olan fiil kullanıldığı ve Hz. Peygamber’in gönül ferahlığına ve huzura kavuşturulduğu bildirildiği için sure “İnşirah” adını almıştır. Ayrıca “Şerh, Elem neşrah” adlarıyla da anılmaktadır. #inşirahsuresi

İnşirah Suresi - Türkçe Okunuşu

Bismillâhirrahmânirrahîm
E lem neşrah leke sadrak
Ve vadagnâ anke vizrak.
Ellezî enkada zahrak.
Ve refa’nâ leke zikrak.
Fe inne maal usri yusra.
İnne maal usri yusrâ.
Fe izâ feragte fensab.
Ve ilâ Rabbike fergab.

İnşirah Suresi - Türkçe Meali

Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla
Senin göğsünü açıp genişletmedik mi?
Senin yükünü indirmedik mi?
Ki o (yük) senin belini bükmüştü.
Senin şanını yükseltmedik mi?
Şüphesiz her güçlükle beraber bir kolaylık vardır.
Evet, muhakkak her güçlükle beraber bir kolaylık vardır.
Öyleyse, bir işi bitirince diğerine koyul.
Ve yalnızca Rabbine yönel.

свернуть