The Balmain Army shows out to support Olivier Rousteing's return to Men's Fashion Week