Ex-Macron security aide Benalla goes on trial