Jane Seymour's been keeping it classy in quarantine (of course) with these fave products