SMU student documenting hidden history of Oak Cliff Freedmen’s Town