Co-optimisation d'un stockage hybride - chaleur et électricité - dans un réseau multi-énergies