Thanks to "Erin" whatever who he is for finding the UK dubbing intro of The Backyardigans from the 1st season, some of the episodes can be shown here.
[ Ссылка ]
Despite The Backyardigans premiered the 3rd season in January 2008 in the USA, it seems like they did it in the UK first somewhere around 2007.
Recorded on Nick Jr. UK somewhere around 2010.
Starting from the 3rd season onwards, The UK dubbing of The Backyardigans were now redubbed, with some of the characters such as: Pablo, Tyrone, Uniqua, Tasha, and Austin have different voices, but voiced by the same cast, this includes Lizzie Waterworth as Uniqua and Austin
Maria Darling as Tyrone and Tasha
Janet James as Pablo
Lizzie Waterworth, Janet James, and Maria Darling left Pablo, Tasha and Austin unchanged, which makes some of the voices being still familar from all these years than i remember.
THE BACKYARDIGANS ARE BELONGS TO ITS RESPECTFUL OWNERS, SUCH AS VIACOMCBS AND NELVANA, DON'T EVEN THINK ABOUT BLOCKING IT!

свернуть