Поддержи канал монетой!
• Для зрителей из России — [ Ссылка ]
• Не из России — [ Ссылка ]
*Аннотация:*
Мысль, будто бы «язык определяет мышление», подчас представляется трюизмом. Пришла эта идея, конечно же, из философии. А философия XX века вообще склонна переоценивать силу языка. Она легко называет «языковыми фактами» то, что заложено в нас культурой или повседневной жизнью.
При превратном понимании Гипотеза языковой относительности становится мощным пропагандистским оружием. Например, она становится идеологической (псевдонаучной) основой для идей политкорректности или для внедрения/изъятия из языка феминитивов, для разного иного языкового строительства.
Давайте же посмотрим, в чём же на самом деле язык определяет мышление, а в чём мы имеем речь с невнятной метафизикой и общими словами. И сделаем мы это, конечно, не без шуток и в стилистике самого радикального режиссёра-левака, гения французского кино Новой волны Жана-Люка Годара.
*Содержание:*
00:00 Вступление
02:40 Сепир и Уорф. Исследования языков американских индейцев
06:37 Пространство и язык.
08:13 Общественные отношения и язык
12:25 Цветообозначения
16:55 Запахи
19:43 Высота звука
22:08 Слова и понятия
24:28 Выводы
*Список литературы:*
• Majid A. Odors are Expressible in Language, as Long as you Speak the Right Language (2014) — [ Ссылка ]
• Majid A. The Senses at the Intersection of Language, Culture, and Biology (2017) (report) — [ Ссылка ]
• Блэк М. Лингвистическая относительность. Теоретические воззрения Бенджамена Ли Уорфа (1959, 1960) — [ Ссылка ]
• Василевич А. П. Цвет и названия цвета в русском языке (2005) — [ Ссылка ]
• Дойчер Г. Сквозь зеркало языка. Почему на других языках мир выглядит иначе (2010, 2016) — [ Ссылка ]
*См. также:*
• Hopi Time. Does time work differently in different languages? — [ Ссылка ]
• Lera Boroditsky. Beyond the Physics: How Languages Help us Construe & Construct — [ Ссылка ]
• Андрей Кибрик. Язык интересен, или Лингвистика среди наук когнитивного спектра — [ Ссылка ]
*Музыка из видео:*
• Людовик XIII — Мерлезонский балет
• The dagenities — I'm gonna slide
• Владимир Вавилов — Город золотой
• Schellen — Da que Deus
• The flowers — Meekshi manoo
• ДК — битловская песня 1 (оригинал: The Beatles — And I love her)
• Владимир Терво — Пряха
• Schellen — The witcher
• Интернационал
• Claude Channes — Mao-Mao (моя обработка; вышла очень далёкой от оригинала)
_В видео использованы кадры из фильмов «Чингачгук, Большой Змей» (1967) и «Белое солнце пустыни» (1970)._
*Подпишись на другие наши ресурсы!*
• Telegram основной — [ Ссылка ]
• VK — [ Ссылка ]
• Instagram — [ Ссылка ]
• Telegram c фото — [ Ссылка ]
• Сайт — [ Ссылка ]
• Вступай в Языкофронт! — [ Ссылка ]
_В видео со мною снималась Belle Александра_ — [ Ссылка ]
