Στίχοι, μουσική & ερμηνεία: Γιάννης Σαββιδάκης

1995

"Το κορίτσι μου κοιμάται"

Άρχισε να πέφτει η βραδιά
κι έγειρε πάνω μου γλυκά
κι είν’ τα μάτια της κλειστά
όνειρο θα βλέπει και γελά.

Μη, σας λέω, μη μιλάτε
το κορίτσι μου κοιμάται
μέσα στη δική μου αγκαλιά.

Να `μουν λέει ταξιδιώτης
στο γαλάζιο τ’ όνειρό της
να `ξερα τι βλέπει και γελά.

Μοιάζει η νύχτα θάλασσα πλατιά
κι έχω την πανσέληνο αγκαλιά
κι είναι όλα αληθινά
και τ’ αστέρια κι η ακρογιαλιά.

Μη, σας λέω, μη μιλάτε
το κορίτσι μου κοιμάται
μέσα στη δική μου αγκαλιά.

Να `μουν λέει ταξιδιώτης
στο γαλάζιο τ’ όνειρό της
να `ξερα τι βλέπει και γελά.

Μη, σας λέω, μη μιλάτε
το κορίτσι μου κοιμάται
μέσα στη δική μου αγκαλιά.

Να `μουν λέει ταξιδιώτης
στο γαλάζιο τ’ όνειρό της
να `ξερα τι βλέπει και γελά.

Μη, σας λέω, μη μιλάτε
το κορίτσι μου κοιμάται
μέσα στη δική μου αγκαλιά.

Να `μουν λέει ταξιδιώτης
στο γαλάζιο τ’ όνειρό της
να `ξερα τι βλέπει και γελά.

Μη, σας λέω, μη μιλάτε.

Να `μουν λέει ταξιδιώτης.

Μη, σας λέω, μη μιλάτε
το κορίτσι μου κοιμάται
μέσα στη δική μου αγκαλιά.

Να `μουν λέει ταξιδιώτης
στο γαλάζιο τ’ όνειρό της
να `ξερα τι βλέπει και γελά.

Εάν σας αρέσει το βίντεο, παρακαλώ κάντε μου λάϊκ, Ευχαριστώ!
Εάν θέλετε κάντε εγγραφή στο κανάλι μου, πατήστε το καμπανάκι, επιλέξτε "Όλες". Ευχαριστώ.
Εάν θέλετε, κάντε κοινοποίηση το βίντεο, όπου εσείς το επιθυμείτε. Ευχαριστώ!
Εάν θέλετε, παρακαλώ γράψτε μου το σχόλιο σας και τις εντυπώσεις σας για το βίντεο. Ευχαριστώ!
Εάν επιθυμείτε κάποιο ελληνικό αγαπημένο σας τραγούδι, ανεξαρτήτου ρεπερτορίου, να το κάνω βίντεο, με το τρόπο που ξέρω, γράψτε μου το τίτλο του τραγουδιού και το όνομα του τραγουδιστή. Μη μου επισυνάψετε σύνδεσμο από βίντεο παρακαλώ.
Δεν διεκδικώ δικαιώματα από το τραγούδι και τις εικόνες.
Για τις πληροφορίες, εικόνες, κείμενο και μετάφραση, έχει γίνει αντιγραφή κι επικόλληση από το ίντερνετ.
Ζητώ συγνώμη εκ των προτέρων, για τυχόν λάθη και ανακρίβειες. Ευχαριστώ.




Lyrics, music & interpretation: Yiannis Savvidakis

1995

"My girl is sleeping"

The night start to fall
and she sweetly came on me
and her eyes are close
she is watching a dream and laughing.

I m telling you
don't speak
my girl is sleeping
in my hug.

If only i was a traveler
in her blue dream
if only i knew what is seeing and laughing.

The night seems like the sea
and i have the moon in my hug
and everything is real
and the stars and and the seaside.

I m telling you
don't speak
my girl is sleeping
in my hug.

If only i was a traveler
in her blue dream
if only i knew what is seeing and laughing.

I 'm telling you
don't speak
my girl is sleeping
in my hug.

If only i was a traveler
in her blue dream
if only i knew what is seeing and laughing.

I 'm telling you
don't speak
my girl is sleeping
in my hug.

If only i was a traveler.

I 'm telling you
don't speak
my girl is sleeping
in my hug.

If only i was a traveler
in her blue dream
if only i knew what is seeing and laughing.


If you like the video, please like me.
If you want to subscribe to my channel, press the bell, select "All". Thanks.
If you want, share this video where you want it. Thanks!
If you want, please write me your comment and your impressions of the video. Thanks!
If you want a Greek favorite song of yours, regardless of the repertoire, to make a video of it, the way i know, write me the title of the song and the name of the singer. Do not attach a link from a video to me.
I do not claim any copyright from the song & images.
For information, images, text and translation, it has been copied and pasted from the internet.
I apologize in advance for any mistakes.
Thanks

свернуть