Post Malone karácsonyi meglepetés slágerét fordítottam le nektek, hogy minden magyar rajongó számára érthető legyen a Wow.
Ha tetszett a fordítás, értékeld kérlek egy Like-al, illetve ha további fordításokat is szívesen látnál, iratkozz fel!
Nem szó szerinti fordítás!!
Dalokat, amiket még szívesen megismernétek magyarul (is), várok kommentben!
----- Eredeti klip: youtube.com/watch?v=D0i23wZ0IeE -----
All rights of music are reserved to their respective artists and labels, there is no copyright infringement intended. The purpose of this video is only to make English music understandable for all Hungarians.
If you want to get your song removed, there's no need for a YT strike, just contact me, and I'll get your song removed ASAP.
The translation has educational purposes only.
Eredeti dalszöveg:
Said she tired of little money, need a big boy
Pull up 20 inch blades like I'm Lil’ Troy
Now it's everybody flockin', need a decoy
Shawty mixing up the vodka with the LaCroix, yeah
G-Wagon, G-Wagon. G-Wagon, G-Wagon
All the housewives pullin’ up (Up, up)
I got a lot of toys, 720S bumpin' Fall Out Boy
You was talkin' shit in the beginning (Mm-mm)
Back when I was feelin' more forgivin' (More forgivin')
I know it piss you off to see me winnin' (See me winnin')
See the igloo in my mouth when I be grinnin’ (I be grinnin’), yeah
Hunnid bands in my pocket, it's on me
Hunnid deep when I roll like the army
Get more bottles, these bottles are lonely
It’s a moment when I show up, got 'em sayin', "Wow" (Wow, wow)
Hunnid bands in my pocket, it's on me (On me)
Yeah, your grandmama probably know me (Know me)
Get more bottles, these bottles are lonely
It’s a moment when I show up, got 'em sayin', "Wow" (Wow, wow)
Everywhere I go (Hey)
Catch me on the block like I'm Mutombo (Wow)
750 Lambo in the Utah snow (Skrrt)
Trunk in the front like that shit don't bore ya yeah
Cut the roof off like a nip-tuck
Pull up to the house with some big bucks
Turn the kitchen counter to a strip-club (Yeah, wow)
Me and Dre came for the...
When I got guap, all of y'all disappeared (Wow)
Before I dropped Stoney none of y'all really cared (Cared)
Now they always say, "Congratulations," to the kid (Kid)
And this is not a 40, but I'm pourin' out this shit (Yeah)
Used to have a lot, but I got more now (Yup)
Made another hit 'cause I got bored now (Yup)
Always goin' for it, never punt fourth down
Last call, Hail Mary, Prescott touchdown, ayy
Hunnid bands in my pocket, it's on me (On me)
Hunnid deep when I roll like the army (Hey)
Get more bottles, these bottles are lonely
It's a moment when I show up, got 'em sayin', "Wow" (Wow, wow)
Hunnid bands in my pocket, it's on me (Yeah, yeah)
Yeah, your grandmama probably know me (Yeah, yeah)
Get more bottles, these bottles are lonely
It's a moment when I show up, got 'em sayin', "Wow"
Ещё видео!