Car2Go members losing service, company pulling out of North America