Additional Dwelling Units and the Evolving Real Estate Market