מהו הליך גישור בתיקים נזיקין, ביטוח ורלשנות רפואית