An animation with sub-titles, reconstructing the history and work of Maenofferen slate quarry which formed part of the extensive Ffestiniog group of quarries. It was opened commercially in 1861 and operated during the boom years of the industry when Wales dominated the world markets. The animation was produced by Tidal Design, based on research by the RCAHMW and was funded by Atlanterra, an Interreg Atlantic Area Programme.
© Crown Copyright: Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales: 2013
**************************************************************************
Chwarel Lechi Maenofferen, Blaenau Ffestiniog, Gogledd Cymru - Animeiddiad gan y Comisiwn Brenhinol
Animeiddiad gydag isdeitlau, yn ail-greu hanes a gwaith chwarel lechi Maenofferen, un o’r nifer helaeth o chwareli yn ardal Ffestiniog. Cafodd ei hagor fel menter fasnachol ym 1861 a bu’n cynhyrchu yn ystod blynyddoedd llewyrchus y diwydiant pan oedd Cymru’n cyflenwi marchnadoedd y byd. Cafodd yr animeiddiad ei gynhyrchu gan Tidal Design, ar sail ymchwil CBHC, a’i ariannu gan Atlanterra, Rhaglen Ardal yr Iwerydd Interreg.
© Hawlfraint y Goron: Comisiwn Brenhinol Henebion Cymru: 2013
**************************************************************************
Os hoffech brynu copi cydraniad-uchel o'r animeiddiad neu os oes gennych unrhyw gwestiynau eraill am waith y Comisiwn Brenhinol, neu'r casgliadau yng Nghofnod Henebion Cenedlaethol Cymru, cysylltwch â:
If you would like to purchase a high-resolution copy of the animation or have any other enquiries regarding the work of the Royal Commission, or the collections held in the National Monuments Record of Wales, please contact:
Comisiwn Brenhinol Henebion Cymru,
The Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales,
Ffordd Penglais,
Aberystwyth,
SY23 3BU
Ffôn/ Tel: +44(0)1970 621200
Gwefan: [ Ссылка ]
Website: [ Ссылка ]
E-bost: chc.cymru@cbhc.gov.uk
E-mail: nmr.wales@rcahmw.gov.uk
