Elezioni parlamentari: vince l'Udc, Svizzera sempre più a destra