India's state elections seen as test of PM Modi's popularity