When Valtteri Bottas took the concept of teammateship to a different level in Formula 1