Lilly invests $3 billion to expand Wisconsin plant as obesity drug demand soars