Infortunio sul lavoro: come mai sono necessari sia il processo penale che quello civile?