「你說，你喜歡這個樂章，而每當聽到它時，你的兩眼就像是淚的泉，淚的河。似乎，你從中感知了甚麼，似乎，在你的心中，它已是自己的……我的樂句流淌你無盡的思索，我的生命中繚繞著你輕吟的歌，原本坐在這裡的有你，還有我，可你卻去了遙遠的天國……剩下的，唯有音樂能為我們繼續訴說，樂聲未起，我的胸中已是淚雨滂沱……」─樂壇神筆趙季平

You said you liked this movement - every time you heard it,
your eyes would overflow like a fountain, a river of tears.
It was as if you knew, or you felt what was coming;
it was as if deep in you, it was already your…
The phrases in my music are flowing with your endless thoughts;
my life is encircled by wisps of your humming song.
Sitting here, there used to be you, there used to be me,
but now you’re gone, to heaven so faraway…
What is left, is only music that would say what we will;
even before the music rises, my heart is raining with tears… - Zhao Jiping

歐洲巡演暨2020年第二十三屆中國春節民族音樂會 The 2020 Grand Chinese New Year Concert
3/2/2020（一 Mon） 晚上7:30pm
匈牙利布達佩斯藝術皇宮 Müpa Budapest, Budapest, Hungary
指揮：閻惠昌 Conductor : Yan Huichang

憶（《大漠孤煙直組曲》第四樂章） 趙季平曲
Memories (The Fourth Movement of The Desert Smoke Suite)　Zhao Jiping

свернуть