"Our relations are so good, you understand without a translator" - Putin jokes with PM Modi