Regional town Colac is getting 'second-rate' treatment as it battles COVID-19