戰情吃緊，林水生偷販私貨被日本警察盯上不敢回家。網嬸四處想辦法，商量後只有志願從軍一途才能解套。水生明白，志願從軍是護身符但也是催命咒，只好拜託三叔公收留永祥。並且交給永祥一個水缸、一個鐵鍋和一件軍大衣，再加上一個承諾，爸爸要永祥等他去南洋賺錢回來…
The fighting situation was tight, and Lin Shuisheng smuggled goods and was spotted by the Japanese police, afraid to go home. Aunt Wang went around thinking about a solution, and after discussing it, she can only get rid of the problem if she volunteers to join the army. Shui Sheng understood that volunteering in the army was a talisman but also a life-threatening curse, so he had to ask Sanshugong to take in Yongxiang. And give Yongxiang a water tank, an iron pot and a military coat, plus a promise that his father wants Yongxiang to wait for him to return to Nanyang to make money...
※全劇連結：[ Ссылка ]
※幕後花絮：[ Ссылка ]
※大愛劇場粉絲團：[ Ссылка ]
