Woman tries to save man killed in Athens shooting