Can/Song: Bourgeois Roc (Bourgeois Rock)
Canwr/Singer: Geraint Jarman a'r Cynganeddwyr
Album: Tacsi i'r Tywyllwch (1977) - (Taxi to the Darkness) / Neb Yn Deilwng 1977-1997 - Goreuon Cyfrol 2 (No One is Worthy 1977-1997 - The Best of 2)
Welsh Music Blog / Blog Cerddoriaeth Cymraeg:
[ Ссылка ]
Twitter:
[ Ссылка ]
Geiriau:
Dyma ni ar ein gwyliau,
does neb a wyr ym mhle.
Mae gyno ni y crysa-t,
mae gyna ni'r PA.
Ma pawb yn sbio ac yn gwrando,
a pawb yn brolio lot.
Ma mor hawdd bod yn arwr,
felly be di'r ots?
Bourgeois Roc (Bourgeois Roc)
Bourgeois Roc (Bourgeois Roc)
Wel dyma ni yn y gofod,
ma pawb 'di drysu'n lan.
Does dim sbwnc yn y pwnc,
does dim angerdd yn y gan.
O, mae'r gofid yn brasgamu -
mae rhywbeth mawr o'i le.
Gweld yr arwyr arwynebol,
nhw sy'n gwbo' be 'di be.
Bourgeois Roc (Bourgeois Roc)
Bourgeois Roc (Bourgeois Roc)
Dyma ni ar ein gwyliau,
does neb a wyr ym mhle.
Mae gyno ni y crysa-t,
mae gyna ni'r PA.
Ma pawb yn sbio ac yn gwrando,
a pawb yn brolio lot.
Ma mor hawdd bod yn arwr,
felly be di'r ots?
Bourgeois Roc (Bourgeois Roc)
Bourgeois Roc (Bourgeois Roc)
(Eto!)
Bourgeois Roc (Bourgeois Roc)
Bourgeois Roc (Bourgeois Roc)
A dyna ni...
English Translation Lyrics:
Here we are on our holiday,
no one knows where.
We've got the t-shirts,
we've got the PA.
Everyone's looking and listening,
everyone's bragging a lot.
It's so easy to be a hero,
so what does it matter?
Bourgeois Rock (Bourgeois Rock)
Bourgeois Rock (Bourgeois Rock)
Well here we are in space,
everyone's so confused.
There's no spirit in the subject,
there's no passion in the song.
Oh, sorrow is striding -
something's terribly wrong.
See the superficial heroes,
they know what is what.
Bourgeois Rock (Bourgeois Rock)
Bourgeois Rock (Bourgeois Rock)
Here we are on our holiday,
no one knows where.
We've got the t-shirts,
we've got the PA.
Everyone's looking and listening,
everyone's bragging a lot.
It's so easy to be a hero,
so what's the difference?
Bourgeois Rock (Bourgeois Rock)
Bourgeois Rock (Bourgeois Rock)
(Again!)
Bourgeois Rock (Bourgeois Rock)
Bourgeois Rock (Bourgeois Rock)
And there we are...
