Somalia vote under threat as leaders in deadlock