Retired US pilot seeks return of art collection looted by Nazis