1 Ιουλίου 1978 ξεκινά η επίθεση του Συριακού στρατού με σφοδρό βομβαρδισμό στην ανατολική Βηρυτό ενάντια στις Λιβανικές Δυνάμεις, την ένοπλη συμμαχία των εθνικιστικών κομμάτων του Λιβάνου, που έλεγχαν το Χριστιανικό ανατολικό κομμάτι της Βηρυτού. Πρωταγωνιστικό ρόλο σε αυτή τη μάχη πήραν οι ομάδες κρούσης του κόμματος των Φαλαγγιτών κι ο διοικητής τους Μπασίρ Τζεμαγιέλ. 100 μέρες μετά ο Συριακός στρατός έχοντας δεχθεί σοβαρότατες απώλειες και μην μπορώντας να καταλάβει την ανατολική Βηρυτό υποχώρησε στα εδάφη του ανατολικού Λιβάνου που από το 1976 είχε ως κατεχόμενα. Η μάχη έμεινε γνωστή ως «πόλεμος των 100 ημερών».
Η μετάφραση έχει βασιστεί σε Αγγλική μετάφραση.
Ο τίτλος του βίντεο έχει τον τίτλο με Αγγλικούς χαρακτήρες.
Ο τίτλος με Αραβικούς χαρακτήρες είναι: عالخندق نزلو وسكون
Οι Ελληνικοί στίχοι:
Πήγαν στα χαρακώματα να φωτίσουν τις νύχτες,
τα σύνορά σου, ω Βηρυτέ, είναι γεμάτα Φαλαγγίτες.
Τα σύνορά σου, ω Βηρυτέ, είναι γεμάτα Φαλαγγίτες.
Πήγαν στα χαρακώματα να φωτίσουν τις νύχτες,
τα σύνορά σου, ω Βηρυτέ, είναι γεμάτα Φαλαγγίτες.
Τα σύνορά σου, ω Βηρυτέ, είναι γεμάτα Φαλαγγίτες.
Ω πανέμορφη Βηρυτέ, σύντροφοι στην πόρτα σου μπρος.
Nα μείνει της λευτεριάς ο κέδρος, να σε συγχαρεί ο Θεός.
Πήγαν στα χαρακώματα να φωτίσουν τις νύχτες,
τα σύνορά σου, ω Βηρυτέ, είναι γεμάτα Φαλαγγίτες.
Τα σύνορά σου, ω Βηρυτέ, είναι γεμάτα Φαλαγγίτες.
Ω Βηρυτέ ευχόμαστε να μείνουν ο θάνατος και η φωτιά,
σου δώσαμε το δυνατότερό μας και προσπαθούμε πιο δυνατά.
Πήγαν στα χαρακώματα να φωτίσουν τις νύχτες,
τα σύνορά σου, ω Βηρυτέ, είναι γεμάτα Φαλαγγίτες.
Τα σύνορά σου, ω Βηρυτέ, είναι γεμάτα Φαλαγγίτες.
Είμαστε οι δυνάμεις της Βηρυτού που κάνουν ένα μάθημα να μαθευτεί.
Ήρθαμε να πεθάνουμε στη γη σου, αν ο ξένος θέλει να μπει.
Πήγαν στα χαρακώματα να φωτίσουν τις νύχτες,
τα σύνορά σου, ω Βηρυτέ, είναι γεμάτα Φαλαγγίτες.
Τα σύνορά σου, ω Βηρυτέ, είναι γεμάτα Φαλαγγίτες.
Ω Βηρυτέ με πολλή αποφασιστικότητά πολεμάμε,
μας έστειλε ο Μπασίρ να σου δώσουμε ό,τι αγαπάμε.
Πήγαν στα χαρακώματα να φωτίσουν τις νύχτες,
τα σύνορά σου, ω Βηρυτέ, είναι γεμάτα Φαλαγγίτες.
Τα σύνορά σου, ω Βηρυτέ, είναι γεμάτα Φαλαγγίτες.
Πήγαν στα χαρακώματα να φωτίσουν τις νύχτες,
τα σύνορά σου, ω Βηρυτέ, είναι γεμάτα Φαλαγγίτες.
Τα σύνορά σου, ω Βηρυτέ, είναι γεμάτα Φαλαγγίτες.
Ещё видео!