Capítulo 4: La Conflagración.
(1941-1942): Las batallas de Smolensk y Moscú, la Operación Fall Blau y Stalingrado. En el Pacífico; Pearl Harbor, Midway y Guadalcanal.
En el nuevo teatro del Pacífico, abierto tras Pearl Harbor, se vivirán momentos decisivos en las batallas de Midway y Guadalcanal. En Frente Oriental, la URSS luego de las batallas de Smolensk y Moscú, se enfrenta a quizás su mayor desafío cuando Hitler decide lanzar la Operación Fall Blau, que tendrá su epicentro en una Ciudad a las orillas del Volga: Stalingrado.
