Tabla de frecuencias para datos agrupados