Briton named as Texas synagogue hostage taker