The green Montjuïc (213 metres) is the most famous hill in Barcelona. Because of the 1929 World Fair in Barcelona, palaces, pavilions, parks, botanical gardens, sports stadiums, and exhibition rooms were built on the hill. Some of those buildings still remain today and serve as museums. The Olympic sports stadiums stadiums were renovated and others were added for the 1992 Summer Olympics. If you get off at the metro stop Espanya, the walk starts at Plaça d'Espanya, forming an entrance to the Montjuïc with two Venetian towers and a fountain.
----------
El verde Montjuïc (213 metros) es la colina más famosa de Barcelona. Con motivo de la Exposición Universal de Barcelona de 1929, en la colina se construyeron palacios, pabellones, parques, jardines botánicos, estadios deportivos y salas de exposiciones. Algunos de esos edificios aún permanecen hoy y sirven como museos. Los estadios deportivos olímpicos se renovaron y se agregaron otros para los Juegos Olímpicos de verano de 1992. Si te bajas en la parada de metro Espanya, el paseo comienza en la Plaça d'Espanya, formando una entrada a Montjuïc con dos torres venecianas y una fuente.
----------
Der grüne Montjuïc (213 Meter) ist der berühmteste Hügel Barcelonas. Wegen der Weltausstellung 1929 in Barcelona wurden auf dem Hügel Paläste, Pavillons, Parks, botanische Gärten, Sportstadien und Ausstellungsräume errichtet. Einige dieser Gebäude sind noch heute erhalten und dienen als Museen. Für die Olympischen Sommerspiele 1992 wurden die olympischen Sportstadien renoviert und weitere Stadien hinzugefügt. Wenn Sie an der Metrostation Espanya aussteigen, beginnt der Spaziergang am Plaça d'Espanya, der mit zwei venezianischen Türmen und einem Brunnen einen Eingang zum Montjuïc bildet.

свернуть