Ukraine's persistent shooting in the east draws multi-ethnic recruits