Homem é baleado em tentativa de assalto no metrô de SP