Lecture by María José García Borge and Enrico Chiaveri, CERN