Native Americans fight to preserve language