SF@COL: Fan stretches to catch a foul ball in the 3rd