The cathedral of Toledo, Catedral de Santa Maria de la Acunciòn de Toledo, is a masterpiece of the Spanish Gothic. The construction started under the rule of Ferdinand III in 1226. Originally, there was a Visigoth church at the place. It was torn down and the Moors erected a mosque. One wanted to remove this influence of the Islamic religion radically. Presumably, the architect Master Martin started the construction, which was continued later by Pedro Perez. He probably also designed the choir together with Villard de Honnecourt.
The construction of the west façade with its two towers started in 1418 and was completed at the beginning of the 16 century. The north tower, built by Alvar Martinez and Anequín de Egas Cueman, is 90 m high and contains the treasure vault in the lower floor.
The dome of the lower southern tower is designed by Jorge Manuel Theotocopuli, son of El Greco. Anequín de Egas Cueman also designed the southern portal, the Portal of the Lions (Puerta de Los Leones)
The interior was modeled after the Bourges Cathedral with five naves. To the east are several chapels, the burial places of well-known personalities.
We marvel at the gigantic nave first and then go to the high altar. This consists of innumerable pictures which are edged by gold-painted ornaments. Petit Jean, Copin of Holland, Felipe Bigarny and Sebastion de Almonacid carved the altar. Gilded and painted by Francisco de Amberes and Jean of Burgundy. The altar was completed in 1504, the year of Queen Isabella's death.
The artistically arranged choir room is opposite to the high altar.
We go on around the high altar and find ourselves in a fanciful arranged chapels and cave landscape. We then visit the cloister located in the north.
Although we have already visited a number of cathedrals in Spain now, we cannot say that we would have liked one better than another one. All of them are gigantic in their dimensions and magnificently crafted. Infinitely much effort was invested in these buildings and worldwide unique works of art were created. But the people have probably paid for it.
......
please read more: [ Ссылка ]


Die Kathedrale von Toledo, Catedral de Santa Maria de la Acunciòn de Toledo, ist ein Hauptwerk der spanischen Gotik. Der Bau wurde 1226, unter der Herrschaft von Ferdinand III begonnen.
Ursprünglich stand hier eine westgotische Kirche, die von den Mauren in eine Moschee umgewandelt wurde. Diesen Einfluss der islamischen Religion wollte man radikal entfernen. Vermutlich wurde das Bauwerk erst von „Meister Martin“ begonnen und später von „Pedro Perez“ weitergeführt. Vermutlich entwarf er auch zusammen mit Villard de Honnecourt den Chor.
Der Bau der Westfassade mir ihren beiden Türmen wurde 1418 begonnen und zu Beginn des 16 Jahrhunderts vollendet. Der Nordturm, errichtet von Alvar Martinez und Hanquin de Egas, ist 90 m hoch und beinhaltet im unteren Geschoss die Schatzkammer.
Die Kuppel des niedrigeren südlichen Turms wurde von Jorge Manuel Theotocopuli, dem Sohn von El Greco, entworfen.
Hanquin de Egas entwarf auch das südliche Portal, das Löwenportal (Puerta de los Leones)
Der Innenraum ist ein fünfschiffiges Langhaus, das im Osten durch ein Kapellensystem abgeschlossen ist, in dem namhafte Persönlichkeiten beigesetzt wurden.
Wir bestaunen erst das riesige Langhaus und gehen dann zum Hauptaltar. Dieser besteht aus unzähligen Bildern, die in vergoldeten Ornamenten eingefasst sind. Geschnitzt wurde der Altar von Petit Jean, Copin von Holland, Felipe Bigarny und Sebastion de Almonacid. Vergoldet und bemalt von Francisco de Amberes und Jean von Burgund. Der Altar wurde 1504, dem Todesjahr von Königin Isabella vollendet.
Gegenüber dem Hauptaltar befindet sich der kunstvoll gestaltete Chorraum.
Wir gehen weiter um den Hauptaltar herum und befinden uns in einer unglaublich fantasiereich gestalteten Kapellen- und Höhlenlandschaft. Anschließend besuchen wir den im Norden gelegenen Kreuzgang.
Obwohl wir nun schon eine Reihe von Kathedralen in Spanien besucht haben, können wir nicht sagen, dass uns eine besser gefallen hätte als eine andere. Alle sind in ihren Dimensionen gigantisch und äußerst prachtvoll gestaltet. Unendlich viel Mühe wurde in diese Bauwerke investiert und es wurden weltweit einzigartige Kunstwerke geschaffen. Doch vermutlich bezahlt hat das das Volk.
.....
weitere Infos im Reisevideoblog: [ Ссылка ]

свернуть