War crime arrests in Kosovo prompt mass protests