Archaeologists unearth mass Ancient Greek execution site