Transgender woman's murder sparks concern