Joint Russia-NATO exercise simulating attack on chemical plant