House expected to pass Respect for Marriage Act