New study tests if diabetes drug can reduce COVID-19 deaths and hospitalizations