Slicing meshes in Unity - ANY shape