House, Senate Democrats plan to add 4 Supreme Court justices: Report