"It is a human force which has pushed us to explore from the first day we were born on Earth
It is constant vision of a new pathway…
Never-ending desire to explore…
It is accumulated marine tradition…
Time is the measure of our experience…
We are the persistence of experience, beyond time itself…
Crossing boundaries, certain of the long term…
Fearless of what has passed and what is to come…
Moving forward, it is a constant reaching, a need to keep going
Go, make dreams real
in search of a history we can call our own
The need to discover
To explore unknown places
To cover infinite distances.
Because travelling is a meaning itself.
Because we are our own vessels."
“E’ una forza umana che ci spinge alla ricerca
dal primo giorno che siamo nati sulla terra
è visione continua di un percorso nuovo...
incessante desiderio d'esplorazione...
è tradizione di mare accumulata...
Il tempo è la misura delle nostre esperienze....
Siamo il perdurare dell’esperienza, oltre il tempo stesso...
superamento dei limiti, nella certezza della durata...
Senza di timore per ciò che è passato e ciò che è di fronte a noi,
Procedere, è una tensione continua, è la necessità di andare
Procedere, e costruire sogni concreti
alla ricerca di una storia che sia solo nostra
necessità di scoprire
esplorare luoghi sconosciuti
coprire distanze infinite.
Perché il percorrere è già il significato.
perché noi siamo le nostre navi”
