Faultlines: The view of Britain on the night bus